《蔷薇与禾穗》的中场转折, 在于一个孕妇的出现。
美籍华人莫夕，英文名朱丽叶, 孙家三公子孙启军的妻子，孙家的三婶。
莫夕怀胎四个月时，她按照孙老太太的要求, 回到国内开始养胎，打算在中国生下这个孩子，这样孩子才能拥有中国国籍。
如果说，之前的孙蔷只是恶作剧式地虐待田穗的话，那么，这个小姑姑的出现, 就是孙蔷把田穗打入地狱的时刻。
田穗伺候了孙家小姑不到两周, 因为一场意外, 孩子忽然没了。
文中是这么描述这一场意外的：
【……莫夕半夜醒了过来, 她像往常那样去了厕所。不知怎么, 下楼的地板上居然抹了蜡一般的光滑, 她一不小心摔倒了下去, 从楼梯最上层一直滚到了最下层……地板上都是斑斑点点的血迹, 她的身体看起来就像一个没有拧紧开关的自来水龙头一样。她疯狂地大叫, 救救我的孩子，谁来救救我的孩子！叫声终于惊动了孙家保姆们, 但是一切都为时已晚。】
莫夕失去孩子以后，孙启农里里外外检查了一遍。出事之前的那一个晚上，是田穗负责拖地的。于是孙家全体都把责任怪罪到了田穗的身上。
其实那地板上的蜡油, 和田穗毫无关系，只是这家里另一个掌握了莫夕作息时间表的女人的“杰作”而已。
以这件事为，往后，田穗的处境更加的不堪。
孙家把她赶出家门，中断了她母亲的看病资金，直接导致了田母的死亡……
而现在呢，她要改变这一切。
莫夕到家的时候，梁曼带着三个孩子一起去欢迎她。
这位中文不太利落的三婶，其实是个很开朗大方的美国人，她带了许多东西分给三个小辈。
尤其是孙蔷。
莫夕早就听说大侄女的父母双亡，身世十分可怜，所以她特意买了一整套美国进口的施华洛奇的水钻首饰送给了她。
孙蔷表面上十分开心，但是一回到房间，孙蔷的脸色就变了。
她拿起了一串施华洛奇的水晶项链，宝石在阳光下熠熠生辉。看起来还不错是不是可是，这都是假的呢，不是真正的钻石，只是钻石的替代品而已呢。
笑话，她哪件珠宝不是真钻真金的东西，还需要用水晶来代替吗
真公主不需要假钻石!
这也是孙蔷信奉的人生信条之一。
所以，三婶的这件礼物，她很不喜欢，觉得自己这样的身份戴上水晶都是掉价，唯独钻石，真正的钻石，才配的上她这样高贵的人。
但孙蔷薇在乎的事情还不止这一点。
——要是莫夕生下来的是个女孩也就罢了，要是她生下来的是个儿子呢
奶奶一旦去世，身后的遗产可就她、二叔、三叔三个人有资格继承大部分。二叔到底是一心向着她好的，这点孙蔷并不担心，但是小叔叔和她的关系并不亲密。要是小叔叔忽然多了个儿子，奶奶会不会偏心，把本来属于自己的钱分给了小叔叔和小孙子！
答案几乎是肯定的。
二叔会把遗产留给她一部分，但是三叔没有任何立场为她好。
就凭奶奶一直和小叔叔住在一起，孙蔷就明白，这老人家还是最疼爱最小的儿子的，要是小儿子再有了个小孙子，还轮得到她这个大孙女的头一份儿吗！
总而言之，她很不喜欢这个三婶，更讨厌她肚子里的孩子。一切和她争夺遗产，争夺财产，一切搞这种廉价的水晶试图讨好她的人，她都很不喜欢！
孙蔷猛地站了起来，她拿出了指甲刀，划断了施洛华水晶项链的连线。
线断了，她的心情忽然就快活了起来，甚至连之前退学的烦恼也一扫而光似的。任何瞧不起她的人，任何阻碍她继承遗产的人——都要像这串项链一样！
她拿着珠子，金线，冲进了卫生间，把那一块一块的水晶珠子全部扔进了马桶里，一冲，让这破烂玩意眼不见为净。
回到房间，望着空荡荡的礼品盒子，孙蔷才露出了一个微笑。
她笑的不是那么的灿烂，却恢复了没有退学之前的那种明媚动人，斗志昂然。
她才不会坐以待毙呢！
这家，这孙家，只有她才是第一继承人！
孙蔷前脚走，后脚林玲也进入了卫生间。
孙蔷拿着首饰盒出来的时候，她就注意到了，一直等她出来，她才进去看看孙蔷这是在干嘛。
她在地上捡到了一颗遗落的水晶珠子，线断了，看起来怪可怜的单独一颗。
林玲叹了一口气，这珠子，这一整套的西贝货，从美国带回来少说也得十万块钱吧孙蔷的亲生母亲因为拿不出这十万，自愿放弃治疗等死。而孙蔷在孙家长大，却嫌弃三婶送的东西太烂了，直接剪断了冲进了下水道。
这是一种怎样扭曲的价值观
林玲叹了一口气，把这最后一粒珠子收了起来。
孙蔷啊孙蔷，你实在是太不珍惜你所拥有的了，总是贪婪，贪得无厌。
贪到最后，你永无止境地想要把天下的好处都占了，要无边无际的宠爱，要完美无缺的爱人，更是要唾手可得的富贵生活和大笔大笔的遗产……
但是你知道吗你太年轻了，你不知道，命运中所获得的一切，都已经在暗中标好了价码。
而这个价码由她来决定。</p>
莫夕刚到中国，还不太习惯中国人的胃口。林玲就改做水果沙拉给她当晚餐。